festival YELEEN 2007
 
12ème édition du festival YELEEN

 

contact
yeleen@maisondelaparole.org
01 42 05 56 68 - 06 21 71 69 67

le 12ème festival YELEEN aura lieu du 17 décembre 2008 au 2 janvier 2009 à Ouagadougou, Pâ, Nasso et Bobo-Dioulasso

 

Le festival Yeleen est né et a grandi sur la terre du Burkina Faso, le pays
des hommes intègres.
Yeleen est une utopie artistique et culturelle, celle de créer un échange, une rencontre autour du conte et de l’art de la parole entre l’Afrique et le monde. Au fil des ans, ce rêve fou est devenu réalité, Yeleen s’est enraciné et s’est développé au point de donner naissance à la Maison de la Parole de Bobo Dioulasso qui oeuvre au rayonnement et à la sauvegarde du conte et du patrimoine oral en Afrique occidentale.
Yelen est devenu aujourd’hui un carrefour important du conte et de l’oralité
en Afrique et dans le monde. Brassage artistique et culturel intense pour les
stagiaires et les festivaliers mêlant les pratiques artistiques aux échanges
fraternels.
Plusieurs niveaux de stage sont proposés sur le conte et l’art de la Parole
ainsi que des stages de danse africaine, de Djembé, de Bogolan (peinture
traditionnel sur tissu). Chacune de ces formations, animée par des artistes
chevronnés, est basée sur la rencontre entre les artistes stagiaires africains
et ceux venus d’ailleurs. Expérience unique d’échange et de découverte
offerte dans une diversité de lieux et d’espace au coeur de la vie des
habitants du Burkina Faso.
Yeleen, c’est la fête de la parole nomade qui se transporte de villes en villages
; des veillées autour des feux dans le village de Pâ et de Nasso, aux soirées
contes avec les habitants dans les cours des quartiers de Ouagadougou et de Bobo Dioulasso, jusqu’aux spectacles sur les scènes des Centres Culturels Français ou du CITO de Ouagadougou.
Le festival Yeleen est une invitation à tous les voyages du réel et de l’imaginaire.
Un moment intense de rencontre basé sur le partage et la solidarité...

LES FONDEMENTS DU FESTIVAL

Yeleen 2007

Un Art, un pays, le monde

Yeleen est un festival consacré aux Arts du récit. Il est né et vit à  Bobo-Dioulasso au Burkina Faso. Il est programmé tous les ans la quatrième semaine de décembre, pendant les vacances scolaires de Noël.

Sa programmation pluriculturelle,  riche de conteurs confirmés et de jeunes talents est aromatisée d’un mélange de saveurs venues des quatre coins du monde.
Au fil de ces rencontres artistiques, culturelles, humaines, Yeleen invite la population locale, les festivaliers, les artistes et ses partenaires à envisager les Arts du récit et l’oralité comme :

  • un lien entres les pratiques traditionnelles de « grioterie  » et les pratiques  contemporaines du spectacle vivant.

  • un lien entre des cultures.

  • un lien entre des générations.

  • Un lien entre les différentes disciplines artistiques.

                       
La philosophie

Yeleen est un festival porteur de plusieurs dynamiques intimement liées : une dynamique de valorisation du patrimoine oral de la région, une dynamique d’échange avec le milieu artistique international, une dynamique d’accompagnement du développement local de Bobo Dioulasso, deuxième ville du Burkina.  Aussi, Yeleen propose de jeter des ponts  tout à la fois entre : 

  • des pratiques  différentes dans l’art du récit : conteurs professionnels, conteurs en voie de professionnalisation, conteurs amateurs,
  • des aires géographiques : artistes burkinabés,  africains de la sous région et au-delà, artistes d’autres continents,
  • des publics : festivaliers locaux, festivaliers venus d’autres pays,
  • des cultures et des gens : la population locale, personnes accueillies.

Evénement ponctuel, le festival Yeleen vise à être un acteur du développement durable de Bobo Dioulasso et plus largement du Burkina Faso en inscrivant son action dans la durée, notamment en impliquant la population local dans  la mise en œuvre du festival, et en considérant les Arts du récit comme une pièce maîtresse de ce vaste chantier.

Une clef de voûte à préserver car l’Afrique pourrait bien un jour, sous les effets les plus pervers de la mondialisation, être atteinte de cette anémie du ouïr et du dire, et laisser s’effilocher un de ses patrimoines les plus cher : sa capacité à perpétuer la tradition de l’oralité et l’art de vie qui en découle.

Enfin, agissant dans un espace francophone (publics, conteurs invités) le festival privilégiera l’usage du français comme langue véhiculaire et comme langue de travail pour les activités organisées en parallèle de la manifestation. Il cherchera aussi à favoriser l’expression de la diversité pluriculturelle locale en proposant au public des spectacles en langues vernaculaires.


Yeleen, mot masc. mandingue  (bambara, dioula…): lumière

Djeliya, mot masc. mandingue (bambara, dioula…) de djeli griot  e t ya suffixe abstractif


 
   

yeleen@maisondelaparole.org 01 42 05 56 68 - 06 21 71 69 67